購買契約
您在《Ancient Online: Remastered》中以真實金錢購買時適用的條款。
本契約適用於在遊戲《Ancient Online: Remastered》的 Item Shop 中以真實金錢購買 Ancient Jade 的行為。您在付款頁面勾選同意方塊並完成付款,即表示您接受本契約及退款政策。
1. 當事人
賣方:Astronaut Entertainment(下稱「ASTENT」或「我們」),土耳其,《Ancient Online: Remastered》的開發商與營運商。聯絡方式:ground@astent.games。
買方:從本人遊戲帳號發起訂單的使用者(下稱「您」)。
2. 商品
您購買的商品是 Ancient Jade:一種只能在遊戲內 Item Shop 使用的數位內容。組合包名稱、所含 Ancient Jade 數量,以及贈送內容(如有),會在您付款前顯示在付款頁面上。
- Ancient Jade 不能兌換為真實金錢;
- 不能移轉或讓與其他帳號;
- 在遊戲之外不具任何價值。
3. 價格與付款
付款頁面顯示的總金額以土耳其里拉計價,並已包含所有稅金。款項透過領有執照的支付機構 PayTR 一次收取。
您的卡片資料由 PayTR 直接蒐集;我們不會看到也不會儲存這些資料。
4. 交付
支付機構確認付款後,Ancient Jade 會立即以電子方式交付至您發起訂單的遊戲帳號;不會有實體交付。
交付後,我們會寄送一封附有訂單摘要的確認電子郵件,您的遊戲內信箱也會收到一則通知。
5. 撤回權
Ancient Jade 是在付款確認時立即交付的數位內容。依土耳其《遠距契約規則》第 15 條第 1 項第(ğ)款,對於以電子方式即時履行的服務,以及即時交付給消費者的無形商品,不得行使撤回權。
您勾選付款頁面上相應的同意方塊,即表示您要求立即開始交付,並接受您的撤回權因此消滅。我們予以退款的情形,載於退款政策。
6. 使用條件
您只能在遊戲規則的範圍內使用 Ancient Jade。如果某筆付款經由您的銀行遭到爭議(退單),或偵測到詐欺交易,相關的 Ancient Jade 將被收回,您的 Item Shop 帳號也可能受到限制。
7. 契約的成立與紀錄
您在付款頁面表示同意,且支付機構確認付款時,契約即告成立。我們會保存訂單紀錄(日期、金額,以及您所接受文本的版本)。
我們如何處理您的個人資料,載於隱私權政策及付款頁面上的隱私權告知。
8. 變更
我們可能會更新本契約;頁面頂端的日期即為目前版本的日期。每筆訂單適用您下單時所接受的版本。
9. 爭議與準據法
本契約以土耳其共和國法律及第 6502 號《消費者保護法》為準據法。發生爭議時,在土耳其貿易部每年訂定的金額限額內,您可以向消費者仲裁委員會提出申請;超過該限額者,您可以向消費者法院提出申請。
如果您是消費者,您仍享有居住國強制性法律所提供的保護。
10. 聯絡方式
對本契約或您的訂單有任何疑問,請聯絡:ground@astent.games。來信時請附上訂單編號;訂單編號可在訂單確認電子郵件中找到。
本頁為方便您閱讀而提供翻譯。譯文如有出入,以英文版與土耳其文版為準。