购买协议
您在 Ancient Online: Remastered 中使用真实货币购买时适用的条款。
本协议适用于在游戏 Ancient Online: Remastered 的游戏内商城中使用真实货币购买 Ancient Jade 的行为。您在支付页面勾选同意框并完成支付,即表示您接受本协议和退款政策。
1. 当事方
卖方:Astronaut Entertainment(以下简称“ASTENT”或“我们”),土耳其,Ancient Online: Remastered 的开发商和运营商。联系方式:ground@astent.games。
买方:从本人游戏账户发起订单的用户(以下简称“您”)。
2. 商品
您购买的商品是 Ancient Jade:一种只能在游戏内商城使用的数字内容。套餐名称、所含 Ancient Jade 数量以及赠送内容(如有),会在您付款前显示在支付页面上。
- Ancient Jade 不能兑换为真实货币;
- 不能转移或转让给其他账户;
- 在游戏之外没有任何价值。
3. 价格与支付
支付页面显示的总金额以土耳其里拉计价,并已包含所有税费。款项通过持牌支付机构 PayTR 一次性收取。
您的银行卡信息由 PayTR 直接收集;我们不会看到也不会保存这些信息。
4. 交付
支付机构确认付款后,Ancient Jade 会立即以电子方式交付到您发起订单的游戏账户;不存在实物交付。
交付后,我们会发送一封包含订单摘要的确认邮件,您的游戏内邮箱也会收到一条通知。
5. 撤回权
Ancient Jade 是在付款确认时即刻交付的数字内容。根据土耳其《远程合同条例》第 15 条第 1 款第(ğ)项,对于以电子方式即时履行的服务以及即时交付给消费者的无形商品,不得行使撤回权。
您勾选支付页面上相应的同意框,即表示您要求立即开始交付,并接受您的撤回权因此终止。我们予以退款的情形见退款政策。
6. 使用条件
您只能在游戏规则范围内使用 Ancient Jade。如果某笔付款经由您的银行被提出异议(拒付),或发现存在欺诈交易,相关的 Ancient Jade 将被收回,您的商城账户也可能受到限制。
7. 合同的成立与记录
您在支付页面作出同意且支付机构确认付款时,合同即告成立。我们会保存订单记录(日期、金额以及您所接受文本的版本)。
我们如何处理您的个人数据,见隐私政策和支付页面上的隐私声明。
8. 变更
我们可能会更新本协议,页面顶部的日期即为当前版本。每笔订单适用您下单时所接受的版本。
9. 争议与适用法律
本协议受土耳其共和国法律及第 6502 号《消费者保护法》管辖。发生争议时,在土耳其贸易部每年确定的金额限额以内,您可以向消费者仲裁委员会提出申请;超过该限额的,您可以向消费者法院提出申请。
如果您是消费者,您仍享有您居住国强制性法律所提供的保护。
10. 联系方式
关于本协议或您的订单的问题,请联系:ground@astent.games。来信时请附上订单号;订单号可在订单确认邮件中找到。
本页面译文仅为方便阅读而提供。如译文与原文存在差异,以英文版和土耳其文版为准。