Mã nguồn giữ cho một thế giới đứng vững; con người giữ cho nó sống động. Với Ancient Online: Remastered, chúng tôi đang tìm những đồng đội tình nguyện mà công việc của họ sẽ chạm đến cộng đồng, người chơi và chất lượng của game. Bài viết này giải thích những vị trí nào đang mở, bạn sẽ làm gì ở từng vị trí, chúng tôi đang tìm ai và ứng tuyển như thế nào, để bạn chọn được vị trí hợp với mình trước khi ứng tuyển.
Điều cần biết trước khi ứng tuyển
- Các vị trí mang tính tình nguyện: Không lương và không hợp đồng; bạn giúp vì bạn thích công việc này.
- Hoàn toàn từ xa, với giờ giấc linh hoạt.
- Đủ 18 tuổi: Bạn phải đủ ít nhất 18 tuổi khi ứng tuyển. Vì công việc có tiếp xúc với dữ liệu người chơi, chúng tôi có thể xác minh tuổi của bạn.
- Ngôn ngữ: Thành thạo như người bản xứ ngôn ngữ của nhóm bạn ứng tuyển, cùng tiếng Anh cơ bản để trao đổi bằng văn bản với studio (không bắt buộc với nhóm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ).
- Công cụ: Một tài khoản Discord đang hoạt động và kết nối internet ổn định.
- Người chơi từ trong tim: Bạn cần thực sự yêu thích Ancient Online hoặc các MMORPG kinh điển.
Các vị trí cộng đồng và hỗ trợ được tuyển riêng cho từng ngôn ngữ mà chúng tôi đang tuyển. Các quốc gia dùng chung một ngôn ngữ tạo thành một nhóm, và mỗi nhóm ngôn ngữ có số suất riêng. Kiểm thử viên game là một nhóm chung cho mọi ngôn ngữ. Thời gian mà một vị trí đòi hỏi và số suất hiện còn trống được nêu trong các tin tuyển trên trang tuyển dụng.
Các vị trí đang mở
Quản lý cộng đồng
Bạn trở thành tiếng nói của Ancient Online đối với người chơi nói ngôn ngữ của mình.
- Bạn chia sẻ tin tức, ghi chú cập nhật và sự kiện bằng ngôn ngữ của mình trên Discord và mạng xã hội.
- Bạn thu thập phản hồi của người chơi cùng các báo cáo lỗi rồi chuyển cho đội dưới dạng một bản tóm tắt rõ ràng.
- Bạn lên kế hoạch cho các sự kiện cộng đồng nhỏ cùng đội GM và đội điều hành viên.
Chúng tôi tìm kiếm điều gì: Lối viết rõ ràng, thân thiện bằng ngôn ngữ của bạn; kinh nghiệm quản lý hoặc là thành viên tích cực của một cộng đồng trực tuyến (Discord, diễn đàn, bang hội); khả năng giữ bình tĩnh và công bằng khi một cuộc tranh luận nóng lên. Xem tin tuyển
Trưởng nhóm
Bạn điều phối đội tình nguyện thuộc ngôn ngữ của mình và giữ cho mọi việc vận hành có trật tự.
- Bạn chào đón các GM, điều hành viên và kiểm thử viên mới, đồng thời phổ biến nội quy của đội cho họ.
- Bạn lập bản tóm tắt hằng tuần về công việc hỗ trợ, kiểm duyệt và kiểm thử rồi chuyển cho studio.
- Bạn là đầu mối liên lạc đầu tiên khi một vấn đề cần có quyết định.
Chúng tôi tìm kiếm điều gì: Kinh nghiệm từng dẫn dắt một bang hội, clan, cộng đồng hoặc đội tình nguyện; đáng tin cậy và dễ liên lạc; kín đáo trong những việc liên quan đến thông tin người chơi. Xem tin tuyển
Game Master
Bạn giúp đỡ người chơi trong game và giữ cho thế giới được công bằng.
- Bạn trả lời các câu hỏi và yêu cầu hỗ trợ của người chơi trong game.
- Bạn xem xét các báo cáo về gian lận, quấy rối và lỗi, đồng thời ghi lại chúng.
- Bạn tổ chức các sự kiện nhỏ trong game cùng đội cộng đồng.
Chúng tôi tìm kiếm điều gì: Hiểu rõ game hoặc các hệ thống của MMORPG kinh điển; kiên nhẫn, lịch sự và vô tư; giữ bí mật tuyệt đối về công cụ GM và dữ liệu người chơi. Xem tin tuyển
Điều hành viên Discord
Bạn giữ cho các kênh Discord thuộc ngôn ngữ của mình an toàn, thân thiện và đúng chủ đề.
- Bạn kiểm duyệt cuộc trò chuyện theo nội quy máy chủ (cảnh cáo, tắt tiếng, mời ra).
- Bạn chào đón người mới và chỉ họ tới đúng kênh.
- Bạn chuyển các trường hợp nghiêm trọng lên Trưởng nhóm.
Chúng tôi tìm kiếm điều gì: Hiểu cách Discord hoạt động (vai trò, kênh, công cụ kiểm duyệt); nhất quán và công bằng; có thể trực tuyến đều đặn suốt tuần. Xem tin tuyển
Kiểm thử viên game
Bạn tìm ra vấn đề trước khi người chơi gặp phải.
- Bạn kiểm thử các bản build, tính năng và bản sửa lỗi mới trước khi phát hành.
- Bạn viết báo cáo lỗi rõ ràng: điều gì đã xảy ra, cách tái hiện, kèm ảnh chụp màn hình hoặc video.
- Bạn kiểm tra bản dịch ngôn ngữ của mình trong game.
Chúng tôi tìm kiếm điều gì: Một PC Windows chạy được game; sự chú ý đến chi tiết và lòng kiên nhẫn để lặp lại cùng các bước; khả năng mô tả một vấn đề rõ ràng bằng văn bản. Có thiết bị Android hoặc iOS để kiểm thử trên di động được tính là điểm cộng. Bạn có thể kiểm tra xem PC của mình có đáp ứng được không trên trang cấu hình yêu cầu của trang web game. Xem tin tuyển
Quyền lợi dành riêng cho đội
Các vị trí này không có lương; thành viên của đội nhận được quyền lợi trong game: số dư cho cửa hàng trong game, cùng những vật phẩm và phần thưởng độc quyền chỉ dành riêng cho đội. Trong cửa hàng không có pay-to-win; số dư này không biến thành sức mạnh chiến đấu. Số lượng và chi tiết sẽ được thông báo khi cửa hàng trong game mở cho người chơi.
Cách ứng tuyển
- Mở trang tuyển dụng.
- Chọn vị trí và ngôn ngữ của bạn; bạn sẽ thấy các tin tuyển đang mở cho nhóm ngôn ngữ đó.
- Đọc chi tiết của tin tuyển rồi dùng nút ứng tuyển để soạn email.
- Trong email, hãy kể ngắn gọn về bản thân, kinh nghiệm liên quan, thời gian bạn có thể dành ra và tên người dùng Discord của bạn.
Câu hỏi thường gặp
Các vị trí trong đội có được trả lương không?
Không. Đây là các vị trí tình nguyện, không có lương và không có hợp đồng; thành viên của đội nhận được các quyền lợi trong game đã nêu ở trên.
Tôi chưa có kinh nghiệm. Tôi có thể ứng tuyển không?
Mỗi tin tuyển nêu riêng điều chúng tôi tìm kiếm và điều được tính là điểm cộng. Nếu bạn đáp ứng điều chúng tôi tìm kiếm thì không cần từng giữ một vai trò chính thức; chỉ cần giải thích ngắn gọn trong đơn ứng tuyển vì sao bạn phù hợp là đủ.
Tôi có thể tìm hiểu thêm về studio ở đâu?
Trong bài viết Astronaut Entertainment là ai? của chúng tôi và trên trang Câu hỏi thường gặp.
Bước tiếp theo
Nếu bạn đã thấy một vị trí hợp với mình, hãy chọn ngôn ngữ của bạn trên trang tuyển dụng và ứng tuyển. Nếu chưa chắc, hãy làm quen với studio trước; nếu có câu hỏi, hãy viết cho chúng tôi qua trang liên hệ.


